Avrupa Komisyonu’nun yayımladığı yıllık bilgilendirme el kitabı Discovering Europe’un en son baskısında, Doğu Ege ve Oniki Ada’nın Türkiye ile aynı renkte gösterilmesi büyük bir tartışmaya yol açtı.
Bu durum, Yunanistan’da ciddi bir krize neden oldu. Atina yönetimi, bu haritaya tepki göstererek Avrupa Komisyonu’na resmi itirazda bulundu. İtiraz sonrası, el kitabının dijital versiyonu Avrupa Komisyonu’nun internet sitesinden hemen kaldırıldı. Ayrıca, basılı kopyaların dağıtım noktalarından geri çekilmesi için gerekli süreç başlatıldı.
Yunan basını, Avrupa Komisyonu’nun broşürünü skandal olarak nitelendirerek, “Yazıklar olsun” ifadeleriyle tepkilerini dile getirdi.
Ayrıca bazı Yunan haber siteleri, “Yunan adalarını Türkiye’ye veren AB haritası” ve “Yunan adalarını Türkiye’ye hediye ediyor” gibi manşetler kullanarak durumu eleştirdi.
