Batı Balkanlar’da Türkçe, en çok rağbet gören yabancı diller arasında yer alırken, Yurt Dışı Türkler ve Akraba Topluluklar Başkanlığı (YEE), bu bölgenin vatandaşlarına kültürel etkinliklerin yanı sıra Türkçe kursları sunmaktadır.
Üsküp YEE’de Türkçe öğrenen bazı kursiyerler, Anadolu Ajansı muhabirine Türkçeye olan ilgileri ve öğrenme süreçleri hakkında bilgi verdiler.
19 yaşındaki üniversite 1. sınıf öğrencisi Martina Mitreska, Türkçeyi izlediği diziler aracılığıyla öğrendiğini ve bilgilerini pekiştirmek amacıyla YEE’de kursa katıldığını belirtti.
Türk dizilerine duyulan ilginin ülkede oldukça yüksek olduğunu vurgulayan Mitreska, “Kuzey Makedonya’da insanlar birçok Türkçe kelime biliyor ve bu kelimeleri günlük yaşamda kullanıyoruz. Kültürel benzerlikler de var; örneğin yemekler, müzikler benzerlik göstermekte ve pazarda Türk tatlıları ile yemekleri bulmak mümkün.” dedi.
Türkçe öğrenmenin, gelecekte Türkiye’yi ziyaret ettiğinde daha iyi iletişim kurabilmesine yardımcı olacağını kaydeden Mitreska, ileride Türkçeyi kullanabileceği bir işte çalışmayı arzuladığını ifade etti.
YEE tarafından düzenlenen Yaz Okulu’na katıldığını da ekleyen Mitreska, “Kastamonu’ya gittim, bu süreç 1 ay sürdü. Son hafta İstanbul’a gittik. Orada farklı ülkelerden öğrencilerle sürekli olarak Türkçe konuştuk ve böylece dilimi geliştirdim. Çok eğlenceli bir deneyim oldu. 1 ay uzun gibi görünse de hem dersler hem etkinlikler ile çok hızlı geçti.” şeklinde konuştu.
“YAZ OKULUNDA TÜRKÇEMİ GELİŞTİRDİM”
Bir diğer kursiyer Filip Naumovski, Makedon Dili ve Edebiyatı mezunu 22 yaşındaki genç, Türkçeyi dizilerden öğrendiğini belirtti. YEE’ye geldiğinde Türkçe konusunda az çok bilgiye sahip olan Naumovski, bu yıl B2 seviyesinde eğitimine devam edeceğini söyledi.
Yaz Okulu Projesi kapsamında Niğde’ye gittiğini ve burada Lübnan, Filistin, Fas, Mısır, Tunus, Gürcistan, Rusya ve Arjantin’den arkadaşlar edindiğini aktaran Naumovski, bu dostlarıyla hala irtibat halinde olduğunu ifade etti.
“Onlarla tanıştığım için çok mutluyum. Çünkü onlarla Makedonca konuşamıyordum. Ayrıca, Türkçemi geliştirdiğim için kendimi şanslı hissediyorum.” diyen Naumovski, Türklerle geçirdiği zamanlardan ve iyi hocalardan dolayı mutlu olduğunu belirtti.
“TÜRKLER ÇOK MİSAFİRPERVER İNSANLAR, YEMEKLER ÇOK İYİ”
Türk Dili ve Edebiyatı öğrencisi 21 yaşındaki Angela Vasileva, Türkçeyi küçük yaşlarda öğrenmeye başladığını, bu dili “çok melodik” bir dil olarak tanımladığını vurguladı. Şarkılardan dolayı Türkçeye olan ilgisinin geliştiğini belirten Vasileva, bu yıl B1 seviyesinden devam edeceğini ve ileride tercüman olmayı düşündüğünü ifade etti.
Denizli’deki Yaz Okulu’nda bir ay geçirdiğini de paylaşan Vasileva, “Orada farklı ülkelerden arkadaşlıklar kurduk. Umman ve Bahreyn’den arkadaşlarım var. Bu süreç çok güzel geçti.” dedi.
Türkçenin güzel bir dil olduğunu dile getiren Vasileva, Türk kültürüne olan sevgisini de belirterek, “İstanbul en sevdiğim şehir. Türkler çok misafirperver insanlar ve yemekleri harika.” şeklinde konuştu.
YEE KURSLARINDA, ARNAVUT, MAKEDON VE BOŞNAKLAR TÜRKÇE ÖĞRENİYOR
Üsküp YEE Koordinatörü Yunus Dilber, enstitünün kültürel faaliyetlerin yanı sıra Türkçe kursları da sunduğunu aktararak şu an yaklaşık 170 kursiyerlerinin bulunduğunu ifade etti.
Arnavut, Makedon ve Boşnakların da kursiyerler arasında yer aldığını kaydeden Dilber, bu yıl Türkiye’de düzenlenen yaz okuluna 5 kursiyer gönderdiklerini belirtti.
Türkiye’deki Yaz Okulu deneyimlerinin kursiyerleri mutlu bir şekilde geri dönüş yaptığına dikkat çeken Dilber, “Öğrencilerin, öğrendikleri dilin anavatanında pratik yapmaları, kültürel ve sanatsal hayatı yakından gözlemlemeleri, motivasyonlarını arttırıyor. Geri döndüklerinde Türkçe öğrenmeye büyük bir heyecanla devam ediyorlar.” sözlerini kullandı.
