Apple, yeni bir özellik ile dikkat çekiyor ve bu özellik, bilim kurgu filmlerini anımsatıyor.
iOS 26’nın beta sürümünde, AirPods’a entegre edilebilecek gerçek zamanlı çeviri yeteneğine dair ipuçları gün yüzüne çıktı.
Bu yenilik, 9to5Mac tarafından ilk kez rapor edildi. AirPods kulaklıklarının her ikisine birden aynı anda basıldığında devreye girecek olan bu özellik, sızdırılan görsellerde İngilizce, Portekizce, Fransızca ve Almanca gibi dillerde metinler içeriyor.
Gerçek zamanlı çeviri özelliğinin, ikinci nesil AirPods Pro ve dördüncü nesil AirPods modelleriyle uyumlu olacağı bilgisi verildi.
CANLI ÇEVİRİ SUNAN MARKALAR
Apple, haziran ayında düzenlenen WWDC 2025 etkinliğinde bu özelliğe dair herhangi bir açıklama yapmamıştı. Ancak Bloomberg, yılın başlarında benzer bir projeye dair bilgiler paylaşmıştı.
Şu anda Apple, FaceTime, Mesajlar ve Telefon uygulamaları üzerinden “Canlı Çeviri” özelliğini kullanıcılarına sunmaktadır.
Samsung Galaxy S24 serisi ve Meta’nın Ray-Ban gözlükleri gibi markaların da benzer çeviri özelliklerine sahip olduğu biliniyor.
Yeni AirPods çeviri yeteneğinin, muhtemelen sadece kulaklığın donanımı üzerinde çalışmasına dayandığı ve yalnızca Canlı Çeviri’yi destekleyen iPhone modelleri ile uyumlu olacağı düşünülüyor.
NASIL ÇALIŞACAK?
Gerçek zamanlı çeviri özelliği, kullanıcıların bilmedikleri bir dilde kendilerine iletilenleri hızlı bir şekilde anlamalarına olanak tanıyacak.
Karşı tarafta bir çeviri destekli cihaz bulunduğunda, AirPods iki farklı dilde anlık iletişim kurulmasına olanak tanıyacak.
Kaynaklardan gelen bilgilere göre, Apple bu özelliği olası gecikme sorunlarını önlemek adına sadece iPhone 17 serisi için özel tutabilir.
Sızan belgelerde Korece, İtalyanca, Çince ve Japonca gibi dillerin de destekleneceği tespit edildi.
